.................................................................................................................
   
 
  KÖY LEHÇESİ
Köyümüzde Kullanılan Kelimeler 

                    -A-

Aşvermek=Hamile kadının yeme istekleri
Asik=Kadın veya az anlamında
Alenmek=Dalga geçmek (Durmak)
Alayı=Hepsi
Azıcık=Biraz
Ahaya=İşte
Ahraz=Dilsiz
Ananmak=Yuvarlanmak
Avrat=Kadın

                     -B-

Bastanbalık=Merdiven
Bayaktan=biraz Önce
Baykuş=Murat kuşu (Guguk)
Buncaz=Bukadarmı
Bıtırak=dikenli ot
Bıldır=Geçen sene
Bibi=Hala
Bissaal=Birazdan
Borüm=Karın boşluğu (sağ ve sol taraf) Bilalemek=Kesici aletleri Keskinleştirme
Biyle=Böyle
Bonkör=Eli açık,Cömert
Boyna=Devamlı
Bödü=Kaz
Böcük=Böcek
Bürük=Yazma

                    -C-

Calpatmak=Sallayarak dökmek
Cılga=Yaya yolu
Cibimde=Cebimde
Cıncık=Camkırığı
Cöp=Cep
Cüvere=Sigara
Ceyran=Elektirik
Culuk=Hindi
Cücük=Civciv 

                    -Ç.

Çalık=Ayağı sakat
Çalkama=Ayran
Çabıt=Bez parçası
Çerçici=Seyyar satıcı
Çitlek=Çekirdek
Çivit=Meyve çekirdeği
Çimmek=Yıkanmak
Çor lanmak=Hastalanmak
Çöğdürmek=Küçük su dökmek
Çirkef=Bulşan edepsiz
Çörten=Oluk (su akıntısı için takılan boru)
Çömçe=Kepce
Çit Sürmek=Kara saban ile tarla sürmek


                    -D-

Dam başı=Evin toprak olan Üstü 
Davar=Koyun
Don-Köynek=İç çamaşırı
Dulda=Esintisiz yer
Duluk=Yanağın iç kısmı
Dıngrdak=Koyuna takılan zil

                    -E-
Eci=Büyük anne
Elekci=Çingene
Ellam=Herhalde
Evraç=Ekmek Çevrilen Özel ağaç
Evlik=Oda

                    -F-

Fistan=Elbise

                   -G-

Gadan alıyım=Yakarış 
Gıdık=Bogazın altı
Girallık=Erzak saklanan yer
Gucenmek=Darılmak
Gucele=Zor
Gullap=Lakap
Guşene=Tencere
Gütmek=Hayvan otlatma
Gopoopa=Koşa koşa
Guvalmak=Şımarmak
Gunnamak=Hayavan doğumu
Goma sane=Engel ol

                    -H-

Habe=Hayvanın sırtına vurulan iki gözlü çanta
Herif=Erkeye hitap
Helke=Bakır kova
Honker=Deyerli İnsan
Hıyar=Salatalık
Hume=Tarlada güneşten korunmak için gölgelik
Hüs=Sus

                    -I-

Irahmetlik=Rahmatli
İrezil=Rezil 
Işkın=Yenen dikenli ot 

                    -İ-
İyle=Öyle
İtdirsa=Arpacık(Gözde çıkan yara) 

                    -K-

Kafa kağıdı=Nufus cüzdanı
Kayıt Görmek=Alış veriş etmek
Kenef=Tuvalet 
Kemlik=Kötülük
Keleş=Güzel
Kele=Samimi olanların karşılıklı hitabı
Kevgir=Süzek (İlistir)
Kerahat=Kötü pis
Kitik=Asma kilit
Kirik=Genç eşek (Sıpanın büyüğü)
Kılık=Kıyafet Kom=Koyunların Ahırı
Kösüre=Kesici aletleri Keskinleştirmekte kullanılan alet
Köynek=Atlet
Kumpür=Patetes
Külhavuş=Darma dağın
Kırışmak=Hava atmak-kasılmak 

                    -L-

Lo taşı=Evlerin Toprak olan üstünü sıklaştıran silindir taş
Lalek=Leylek
Lalenmek=Taklit etmek (Ağıza ökenmek)
Levla azmış=Çirkinleşmiş

                    -M-

Mındar=pis
Midara=Tenezül
Mintan=Gömlek
Masimek=Dikkate almak 
Malamat=Rezil
Mardımalak=Madımak cacık
Mozillenme=Nazlanma

                    -N-

Naazer=Ne gezer
Nörek=Ne yapalım
Noruyon=Ne yapıyorsun 

                    -O-

Obuyaşı kara yüzlerim=Ele karşı rezil olmak
Okenmek=Ağızı eyip bükerek taklit etmek
Okuntu=Davetiye
Oncaaz=Okadarmı
Oürsemek=İneklerin çiftleşme dönemi 
Omisilli=Değerli
Obuyaşı=Ellere karşı

                    -Ö-

Öllük=Çocukların altına konan elenmiş toprak
Ötoon=Önceki gün
Öyleneaşı=Öyle vakti 

                    -P-
Pırtı=Elbiselik
Pindir=Peynir
Pürçüklü=Havuç 
Peşkir=Havlu

       
                    -S-

Sahan=Tas
Sekmen=Balkon
Seklem=Eksik
Sıracalı= ?
Sındı=Makas
Sıpa=Eşek yavrusu
Sini=Büyük tepsi
Sitil=Küçük bakır kova
Soyka=Ölüden geri kalan giysi
Soukkuyu=Lastik Ayakkabı
Sual etmek=Sormak
Sürtmek=Başı boş gezmek
Süyle=Söyle

                     -Ş-

Şaplak + Şamar=Tokat 
Şikirsiz=Çirkin
Şiyle=Şu taraftan
Şibi=Ördek
Şo yandan=Şu tarafta
                      -T-

Tarıca=Tanrı canını alsın
Tebbelleş=Musallat
Tezek=Hayavan gübresinden elde edilen yakacak
Tummak=suya dalmak
Tümsek=Tepe yokuş
Tombalak aşmak=Takla atmak
Toplu=Pencere
Tosba=Kaplumbağa
Tuman=Kadınların Köylerde giyindiği geniş don 

                    -U-
                   
Uçkur=Don lastiği

                    -Ü-
Üflük=Islık
Üleş=Hayvan ölüsü 

                    -V-
Vir=ver
Vagunat=Traktör romorku 
Verep=Yokoş 
Vireneurbanoluyum=Verene Kurban olayım

                    -Y-

Yaalık=Mendil
Yalık bağlamak=Söz kesmek
Yaarnım= ?
Yiğni=Hafif
Yil esiyo=yel esiyor
Yırak=Uzak
Yüklük=Yatak yorgan konan yer
Yüklü=Hamile kadın 
Yaşıgaraalesice=Yaşı kara gelesi

                    -Z-

Zaar=Demekki-Herhalde




Eklemek istediklerinizi lütfen bildirin.





Bu sayfa hakkındaki yorumlar:
Yorumu gönderen::25.10.2016, 00:43 (UTC)
coprasik-koyu
coprasik-koyu
Kapalı

Saygı değer köylülerim...
Birlik olmamız sayesinde köyümüzde kullanılan kelimeler bu aşamaya geldi...
Bu ve diğer konularda yardımlarınızı bekliyorum...
Allaha emanet olun...
Aslan Çakmak

Yorumu gönderen: Bünyamin Bahçeci.( karaturkmen40hotmail.com ), 14.01.2015, 14:33 (UTC):
Vir=Ver
yilesiyo=Yel esiyo
cip=cep
iyle=öyle
biyle=böyle
süyle=söyle
Nörüyon=ne yapıyon.
Bunlar da benden.

Yorumu gönderen: sehriban tuğrul( sehribantugrul1954g.mail.com ), 12.01.2015, 11:27 (UTC):
Kele :bogâ hanimlar eslerine ismiyle değil böyle hitap ederlerdi. Éci: annanne yada babanneye denirdi.

Yorumu gönderen: Ahmed deniz( Infodenpobvba.be ), 15.12.2014, 21:26 (UTC):
Slma değerli hemşerilerim, müsadenizle belirtmek isterimki, gomma kelimesinide listemize eklemek düşermi diye hatırlatma isterdim, gomma yani müsade etme, belçikadan selamlar

Yorumu gönderen: mustafa( mustafasamet66hotmail.com ), 10.07.2014, 10:20 (UTC):
bu lehçe cok ciks



Bu sayfa hakkında yorum ekle:
İsminiz:
E-mail adresiniz:
Mesajın:

coprasik-koyu@hotmail.com
 
ÇOPRAŞIK // ÇİÇEKDAĞI // KIRŞEHİR
 
Reklam
 
HABERLER
 
GAZETELER
 
center>
mansetler

 
Bugün 3 ziyaretçikişi burdaydı!
=> Sen de ücretsiz bir internet sitesi kurmak ister misin? O zaman burayı tıkla! <=